みんなが頑張っていたって英語でなんて言うの?

コロナの影響でスポーツの大会が中止になったそうです。みんなが練習を頑張ってきたのをみていたので「みんながそれぞれの目標に向かって頑張っていたので中止になったのはすごく辛い」と言いたいです。
よろしくお願いします!
default user icon
mamenosukeさん
2020/05/09 10:01
date icon
good icon

3

pv icon

1881

回答
  • Everybody had been working so hard

    play icon

「みんながそれぞれの目標に向かって頑張っていたので中止になったのはすごく辛い」
ーー>"Everybody was working so hard toward their goals, so it is really regrettable that the tournament has been cancelled."

★regrettable=残念な

★working so hard=本当に頑張っている
Momo バイリンガル英語講師
good icon

3

pv icon

1881

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1881

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら