DMM.com トップへ

質問する

(自分が料理を作っているときに)そろそろできたかな？って英語でなんて言うの？

煮物などのお料理をしていて、独り言で、そろそろできたかな？(そろそろいいかなぁ？)と言うのに、なんていいますか？考えたときにわからなくて。。

chaannさん

2020/05/11 22:40

8

1199

Erik

日英翻訳者

アメリカ合衆国

2020/05/13 04:19

回答

It should be about ready.

こんにちは。
様々な言い方があると思いますが、下記のように表現することができます：

・It should be about ready.
「そろそろできたかな」

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

Oh, the soup should be about ready now.
「あ、スープはそろそろできた頃かな」

ぜひ参考にしてください。

役に立った
8

回答したアンカーのサイト

世界一周 Instagram

8

1199

回答済み（1件）

役に立った：8
PV：1199

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー