“Should be” は「〜はず」という意味です。
“Should be good” = 「もういいかな」、「そろそろいいかな」という表現です。
“Should be almost done” = 「もうそろそろ出来たかな」、「もう少しで出来上がり」
Should be はとても使いやすいですよ！料理の本でレシピの写真を見て、「こんな感じに出来上がるはず！」= It should look like this!!
“It’s looking ready” = 「出来上がってる感じ」
また、「いい感じ」と言いたい時は “it’s looking good” と言います！
日本 
