日本に帰国して以来、英語を話す機会がなくなったって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 日本に帰国して以来、英語を話す機会がなくなった　ー　I haven't had the opportunity to speak English since I returned to Japan 日本に帰国して　ー　returned to Japan / returning to Japan 以来、　ー　since / ever since 英語を話す　ー　to speak in English / to speak English 機会がなくなった　ー　I haven’t had the chance / I haven’t had much opportunity 参考になれば嬉しいです。