日本に帰国して以来、英語を話す機会がなくなったって英語でなんて言うの?

中学の時に数年間海外に住んでいたのですが、帰国後英語を話す機会がなくすっかり思うように言葉が出てきません。
default user icon
momokoさん
2020/05/12 21:43
date icon
good icon

0

pv icon

1584

回答
  • I haven't had the opportunity to speak English since I returned to Japan

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。

日本に帰国して以来、英語を話す機会がなくなった ー I haven't had the opportunity to speak English since I returned to Japan

日本に帰国して ー returned to Japan / returning to Japan
以来、 ー since / ever since
英語を話す ー to speak in English / to speak English
機会がなくなった ー I haven’t had the chance / I haven’t had much opportunity

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

1584

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1584

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら