いくつかの言い方ができるので下の例文を参考にしてみてください。
ーCan I buy it from Japan?
「日本から購入できますか？」
buy「買う・購入する」
ーDo you sell to people in Japan?
直訳すると「日本の人にも売りますか？」
sell「売る・販売する」
ーWill you ship to Japan?
「日本に発送してくれますか？」
ship「発送する」
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「Can I order it from Japan?」
＝日本から注文できますか？
（例文）Can I order it from Japan?// Of course!
（訳）日本から注文できますか？//もちろんです！
・「Do you ship to Japan?」
＝日本に発送しますか？
（例文）Do you ship to Japan?// Yes, we do!
（訳）日本に発送しますか？//はい、しますよ。
便利な単語：
order＝注文
ship＝発送
shop online=ネットショッピング
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Can I purchase from Japan?
日本からも買えますか？
Do you ship to Japan?
日本にも発送してくれますか？
上記のように英語で表現することができます。
ship は「発送する」という意味の英語表現です。
お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。
カナダ 
日本 
アメリカ合衆国 
