自己紹介を英語でスピーチをする機会があって、どれも勉強し始めたところなのですが(最初の挨拶と自己紹介レベル)適切な表現が分からず質問させて頂きました。自分で思い浮かんだのはI have been studying Chinese French and English since two months ago.でしたが合ってますでしょうか?
I have been studying French, Chinese, and English for two months.
ご質問ありがとうございます。
「フランス語と中国語と英語を2ヶ月前から勉強しています」を英語にすると、I have been studying French, Chinese, and English for two monthsになります。自分で考えたフレーズは近いんですが、sinceを使うときに具体的な時間を言わないと使えません。正しい文章を紹介してから、またその説明もします。
では、まずは単語を見てみましょう。
I have been (○○から)やっている
studying 勉強している
French フランス語
Chinese 中国語
and と
English 英語
for の間
two 二
months 月(複数形)
sinceを使いたい場合は、可能ですが時間の言い方を変えなければなりません。具体的な言い方が必要です。例えば、月の名前や去年などそちら系の単語を使うとsinceを使うことができます。
I have been studying French, Chinese, and English since March → 3月からフランス語と中国語と英語を勉強しています。
3月は具体的な時間帯ですので、言えます。
ご参考になれば幸いです。