質問する
ゲストさん
注目
新着回答
逆でしたって英語でなんて言うの?
AとBの答えが逆でしたと英語で表現したいです。
Mkさん
2020/05/18 21:31
8
6072
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/05/20 11:00
回答
were backwards
were mixed up
ーThe answers for A and B were backwards. 「AとBの答えが逆でした。」 backwards は「逆の」という意味なので、were backwards「逆でした」を使って言えます。 ーThe answers for A and B were mixed up. 「AとBの答えが混同してしまいました。」 were mixed up「混同した・混乱した」のように言うこともできます。 ご参考まで!
役に立った
8
8
6072
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
二人の意見は対照的でしたって英語でなんて言うの?
ドリンクが逆ですねって英語でなんて言うの?
eメールは今後主要な通信手段になる。逆に手紙は衰退するだろう。って英語でなんて言うの?
鉄棒って英語でなんて言うの?
いつ死んでもいいって英語でなんて言うの?
逆を言えばって英語でなんて言うの?
あれだけ大勢の集団だと、逆に堂々とし過ぎで驚くねって英語でなんて言うの?
家計簿でのお金の不足/余剰額って英語でなんて言うの?
逆って英語でなんて言うの?
逆にって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
8
PV:
6072
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら