この文章が以下のように翻訳されています。
私の住んでる街は時短営業の店ばかりです ー The town I live in is full of short-time shops.
私の住んでる街は ー The town I live in / the city I live in / the place I live in
時短営業の店 ー short-time shops / pop-up shops / seasonal shops
ばかりです ー is full of
参考になれば嬉しいです。
オーストラリア 
