質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
頑張ってねなんて言えないって英語でなんて言うの?
私なんかがあなたに頑張れ!なんて言えない。なぜなら私はあなたより頑張ってないからというニュアンスです
( NO NAME )
2020/05/26 01:24
2
2629
Jake N
DMM英会話翻訳パートナー
イギリス
2020/05/27 05:59
回答
I cant even say “good luck”
I cant even say “do your best”
頑張って - good luck, do your best, go for it 色んなフレーズがありますね。 なんて言えない - cant even say, not able to say 頑張ってなんて言えない I cant even say “good luck” I cant even say “do your best”
役に立った
2
2
2629
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
頑張ってみるからって英語でなんて言うの?
頑張ってますねって英語でなんて言うの?
お医者さん頑張ったね!って英語でなんて言うの?
トレーニング頑張ってるねって英語でなんて言うの?
頑張ります!って英語でなんて言うの?
大変だねって英語でなんて言うの?
スポーツの世界は厳しいんだね。って英語でなんて言うの?
「中々上達しなかった」って英語でなんて言うの?
頑張って〜するねって英語でなんて言うの?
サッカーの試合頑張ってねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2629
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
119
2
Paul
回答数:
72
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
383
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
338
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
234
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら