ヘルプ

狂犬病のワクチンを打つって英語でなんて言うの?

日本のすべての犬は1年に1回、狂犬病のワクチンを打つことが法律で義務ずけらている。
Every dog in Japan is obliged to get the rabies shot once every a year by low.

これは不自然でしょうか?
Tomoさん
2020/05/27 00:00

9

2443

回答
  • Get a rabies vaccine

ご質問ありがとうございます。

「狂犬病のワクチンを打つ」は英語で言いますと「Get a rabies vaccine」になります。「Get a rabies shot」も言えます。

「日本のすべての犬は1年に1回、狂犬病のワクチンを打つことが法律で義務ずけらている」
は英語で「Every dog in Japan must get a rabies vaccine once a year as required by law」になりますね。

役に立てば幸いです。

9

2443

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:9

  • PV:2443

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら