外見のことで言うならって英語でなんて言うの？

「外見のことで言うなら」は英語で「If we're talking about their looks...」と言います。外見は見た目のことだと思うので「looks」はよく使われていると思います。「outward appearance」でも通じると思います。 外見のことで言うなら、太っている人はかなり苦手で、背の低い男性や不潔な男性も苦手かな。 If we're talking about their looks, I don't really like fat people or guys that aren't clean.