The first three months of your employment is a trial period.
「最初の3ヶ月」という言い方が分からない場合でも、例えば、
The probationary period lasts for 3 months.
「試用期間は3か月間続きます」
と言えば、結局同じ内容は表現できます。
また、「試用期間」はtrial periodという言い方も出来ます。
The first three months of your employment is a trial period.
「雇用の最初の3か月間が試用期間です」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI