質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ダメな事はダメだと教えてくれるって英語でなんて言うの?
親のいいところを英語で書くのですが、「ダメな事はダメだと教えてくれる」を英語で書きたいので質問しました。
minaさん
2020/06/07 18:22
2
6533
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/09 21:07
回答
My parents taught me right from wrong
この文章が以下のように翻訳されています。 親がダメな事はダメだと教えてくれた ー My parents taught me right from wrong 親が ー My parents ダメな事はダメだと教えてくれた ー taught me right from wrong / taught me what was wrong / taught me what not to do 参考になれば嬉しいです。
役に立った
2
2
6533
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
○○のシェアはダメなんだよ。って英語でなんて言うの?
くれるって英語でなんて言うの?
好景気では銀行からお金を借りやすいって英語でなんて言うの?
人にダメダメ言うくらいならあなたのダメなところを直したらって英語でなんて言うの?
教えてくれるって英語でなんて言うの?
あなたが〜してくれるの?って英語でなんて言うの?
本人様って英語でなんて言うの?
相手がプラス思考だとこちらもプラス思考になりますって英語でなんて言うの?
許してくれるかなぁ?って英語でなんて言うの?
恋は、あなたを成長させるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6533
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
90
2
Yuya J. Kato
回答数:
49
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
11
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
396
2
TE
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
284
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18729
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら