舌を巻くって英語でなんて言うの?

会話で中東の話になって、中東の方は英語の発音が独特でrainがrrrainみたいになるんだよと言われてへーそんなに舌を巻くんだと返したかったのですが舌を物理的に巻くのは英語でどのように表現しますか?
default user icon
Junakiさん
2020/06/08 10:18
date icon
good icon

3

pv icon

2218

回答
  • To roll your Rs

    play icon

  • To speak with a trill

    play icon

舌の先を巻くことは英語で「To speak with a trill」や「To roll your Rs」という表現があります。
例文
ついに巻き舌ができるようになったよ!
I've finally learned how to roll my Rs!
大阪弁ではラ行がスペイン語のように巻き舌になることがある。
Osakans sometimes roll their Rs like in Spanish.
good icon

3

pv icon

2218

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2218

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら