今の会社を書いてるから自分の会社や今働いてる会社のことがわからないので両方英語にします
I want to make my company bigger
私の会社大きくしたい
I want to make this company bigger
この会社大きくしたい
Company - 会社
Get bigger - 大きくなる
〜〜want to〜〜 - 〜〜したい
こんにちは。
下記のような言い方はいかがでしょうか:
・I want to make my current company bigger.
「私の今の会社を大きくしたいです」
・I want to make this company bigger.
「この会社を大きくしたいです」
current は「今の」という意味を持つ英語表現です。
ぜひ参考にしてください。