牛乳パックを潰す（たいらにする）って英語でなんて言うの？

牛乳パックはmilk packを言えるけど海外ではmilk cartonを使ってます 潰す - to crush, to break, to squash 牛乳パックを潰す - crush the milk pack, squash the milk carton ゴミ箱に入るために牛乳パックを潰さないといけない You need to crush the milk cartons so they fit into the trash

- **"Flatten the milk carton"** 「牛乳パックを潰す（平らにする）」という意味です。 - **"Open up the milk carton and flatten it"** 「牛乳パックを開いて平らにする」という意味で、家でパックを切り開いて広げる場合に使います。 例文: - "At school, we have to flatten the milk cartons after drinking." （学校では、飲んだ後に牛乳パックを平らにしないといけません。） - "At home, we open up the milk cartons and flatten them for recycling." （家では、牛乳パックを切り開いて平らにしてリサイクルに出します。） 関連フレーズ: - **Crush the milk carton**（牛乳パックをぐちゃぐちゃに潰す） - **Cut open the milk carton**（牛乳パックを切り開く）