When do you think that your partner is cute and vice versa? What moment? When?
What moment makes you think your partner is pretty and vice versa? What kind of occasion?
最初の言い方は、When do you think that your partner is cute and vice versa? What moment? When?は、あなたはいつお互いに相手をかわいいと思うと思いますか？どの瞬間で？いつ？と言う意味として使われています。
最初の言い方では、vice versa はこの場合はお互いと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、What moment makes you think your partner is pretty and vice versa? What kind of occasion? はお互いに相手をかわいいと思う瞬間は、それはどんな時？使われていました。
二つ目の言い方では、pretty はかわいいと言う意味として使われています。What kind of occasion? はそれはどんな時と言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
