夏はマスクが息苦しいって英語でなんて言うの?
今の時期思うので、なんと言えばいいか教えて下さい。
回答
-
It's hard to breathe with a mask on in the summer.
-
It's too hot to wear a mask in the summer and it makes you feel short of breath.
ーIt's hard to breathe with a mask on in the summer.
「夏はマスクをつけていると息苦しい。」
hard to breathed で「息苦しい・呼吸が苦しい」
ーIt's too hot to wear a mask in the summer and it makes you feel short of breath.
「夏はマスクをつけると暑すぎて、息苦しく感じる。」
wear a mask で「マスクをつける・着用する」
short of breath で「息切れがする・息苦しい」
breathe は動詞で「息をする・呼吸する」
breath は名詞で「息・呼吸」
ご参考まで!