質問する
ゲストさん
注目
新着回答
それだけでもすごい額になると思うって英語でなんて言うの?
休業が開けたとしても、スタッフの給料や家賃を払うだけでもすごい額になると思うと言いたいです。
Tomさん
2020/06/20 21:53
2
4740
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/22 13:52
回答
I think doing that alone would amount to a lot
この文章が以下のように翻訳されています。 それだけでもすごい額になると思う ー I think doing that alone would amount to a lot それだけでも ー doing that alone / just that すごい額になる ー would amount to a lot / is enough / is a good amount と思う ー I think 参考になれば嬉しいです。
役に立った
2
2
4740
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
1回聞いただけでって英語でなんて言うの?
でもって英語でなんて言うの?
それ私も実感したって英語でなんて言うの?
宝くじって英語でなんて言うの?
利用人数がいくら増えようと料金には反映されませんって英語でなんて言うの?
期待の裏返しって英語でなんて言うの?
彼女を呼ぶ時ってって英語でなんて言うの?
実は下手なのは英語だけでなく日本語もです。。って英語でなんて言うの?
チョコだけでもいいから食べたいって英語でなんて言うの?
1日1レッスンですら、いっぱいいっぱいなんです!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4740
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら