質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
詐欺でお金を失うって英語でなんて言うの?
”lose money to a scam”という文章がありました。この”to”についてです。”lose money on investment”という表現もあると思いますが、 prepositionは”to”でも”on”でもどちらでもいいのでしょうか?
junpei さん
2020/06/21 06:12
3
5460
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/22 19:45
回答
To lose money to a scam
To be robbed by fraud
To be swindled out of your money
この文章が以下のように翻訳されています。 詐欺でお金を失う ー To lose money to a scam / to be robbed by fraud 詐欺で ー to fraud / on a scam / to a scam / お金を失う ー to lose money / to be scammed / to be robbed by 「To be swindled out of your money」もよく言われています。 参考になれば嬉しいです。
役に立った
3
3
5460
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
逆詐欺って英語でなんて言うの?
○○詐欺にあうって英語でなんて言うの?
自信を失うって英語でなんて言うの?
本当に大切な物は決して失わないって英語でなんて言うの?
電話してきた人にすぐATMで振り込んではいけません。誰かと相談しましょう。って英語でなんて言うの?
詐欺って英語でなんて言うの?
このまま逃げ続けて返金しないのなら警察に通報するって英語でなんて言うの?
募金詐欺って英語でなんて言うの?
萎えるって英語でなんて言うの?
送り付け詐欺って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5460
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
270
2
TE
回答数:
234
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
160
Yuya J. Kato
回答数:
130
Paul
回答数:
85
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
334
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
237
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
22145
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12128
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8896
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら