全部一緒に見えるって英語でなんて言うの?

インスタにイイネを押してくれた美容師の方のヘアスタイル投稿写真が不覚にも全部一緒に見えました。

その場合の
〇〇は全部一緒に見えるはなんと言えばいいですか?
default user icon
Huavoさん
2020/06/26 22:02
date icon
good icon

2

pv icon

2901

回答
  • They all look the same

    play icon

この場合の 一緒 は同じを意味するので same を使います。

全部 は all と言いますが 同じに見えるものを指す they を含め
they all から表現がはじまります。

「美容師のヘアスタイル投稿写真が全部一緒に見える」
"The hairdresser's hair style pictures all look the same"

回答
  • They all look the same.

    play icon

Example sentences:

"All these pictures look the same (to me)."=「これらの写真は全部私には同じに見える。」

"All these hairstyles on the pictures look pretty much the same, don't you think so?"=「この写真に載っているヘアスタイルはすべてほぼ同じに見える。あなたもそう思わない?」
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

2901

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2901

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら