Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：9311

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

起票元って英語でなんて言うの？

2022/01/31 23:55

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Issue of ticket

続きを読む
自作自演のコントみたいだって英語でなんて言うの？

2022/01/31 23:42

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

It's like a self-performing skit.

続きを読む
穴と棒の平らな面を合わせて挿入するって英語でなんて言うの？

2022/01/31 23:34

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Align the hole with the flat side of the cylindrical rod then insert.

続きを読む
「どこに行こうが、旅の終着点はあなたの中にある」って英語でなんて言うの？

2022/01/31 23:27

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Regardless of where you go, a true journey starts from within.

続きを読む
〜の結果を見ると…がより良く思えるって英語でなんて言うの？

2022/01/31 23:17

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

3

by looking at the results from 〇 you might think it's better

続きを読む
なんでそんなに起きるのが遅かったのって英語でなんて言うの？

2022/01/31 22:55

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Care to explain why you woke up so late?

続きを読む
若いって何歳くらいまでですか。って英語でなんて言うの？

2022/01/31 22:50

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

What age would you consider to be young?

続きを読む
「猫が言うことを聞かなくても責任をもって育てる」って英語でなんて言うの？

2022/01/31 22:42

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Regardless of how cats act, the owner still has a responsibility to take care of it.

続きを読む
精算できませんって英語でなんて言うの？

2022/01/31 22:35

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Payments will not be processed

続きを読む
許容値外って英語でなんて言うの？

2022/01/31 22:21

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Unacceptable: less than ～～～V

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー