AI講師に聞く

Mari

翻訳者

日本

回答数：1142

役に立った数：19197

翻訳者としての経験をシェアできたらいいなと思っています

Mariさんの回答一覧

精神的に満たされるって英語でなんて言うの？

2016/09/17 13:23

Mari
翻訳者
日本

23

No matter how tired I am, I feel emotionally satisfied when I'm with her.

続きを読む
依存症って英語でなんて言うの？

2016/09/15 15:07

Mari
翻訳者
日本

170

addiction

続きを読む
蕁麻疹になりたくてなってるんじゃないんだよ！体質なんだよ。って英語でなんて言うの？

2016/09/13 06:08

Mari
翻訳者
日本

4

It's not that I want to have hives but I just have them.

続きを読む
どうぞ座ってくださいって英語でなんて言うの？

2016/09/12 04:33

Mari
翻訳者
日本

102

Please have a seat.

続きを読む
薬の副作用で、ホルモンのバランスが崩れてるから体調が悪いって英語でなんて言うの？

2016/09/12 04:30

Mari
翻訳者
日本

14

My hormones are making me sick because of the medication that I'm taking.

続きを読む
たまには家族だけで過ごしたい時もあるのかなって思ったからって英語でなんて言うの？

2016/09/10 17:07

Mari
翻訳者
日本

5

I thought maybe you wanted some family time (without me).

続きを読む
焼酎のお湯割り、水割り、ロック、ソーダ割りって英語でなんて言うの？

2016/09/10 08:35

Mari
翻訳者
日本

96

shochu (mixed) with hot water/water/soda

続きを読む
乗り過ごすって英語でなんて言うの？

2016/09/09 02:47

Mari
翻訳者
日本

93

I fell asleep on the train and missed my stop.

続きを読む
知らないうちに足の太ももにあざができていた。どこかで打ったのだろうか？って英語でなんて言うの？

2016/09/09 02:26

Mari
翻訳者
日本

17

I have a bruise on my thigh but I don't know how I got it.

続きを読む
もぞもぞって英語でなんて言うの？

2016/09/08 19:01

Mari
翻訳者
日本

9

fidgeting

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー