Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24249

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

そんなに好きではない。って英語でなんて言うの？

2025/10/30 12:21

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I don’t like it that much.

続きを読む
大谷はイチローよりはるかにすごいといっている人はおかしいって英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's absurd to say Ohtani is far superior to Ichiro.

続きを読む
どのくらいの期間、あなたの国に帰れていないのですか？って英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:35

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How long has it been since you were last able to go home?

続きを読む
シンプルで自然派な生活を求める人々って英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:35

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

people who pursue a simple and natural life.

続きを読む
楽をするための手間を惜しまないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Good engineers are willing to put in effort now to save time later.

続きを読む
規約違反になるような事をしてないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I didn't violate any rules or terms of service.

続きを読む
「働けるうちに稼ぎたい」って英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I would like to earn money as long as I can work.

続きを読む
わたしのアカウントでは同時に1人しか視聴できないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My account only allows one stream at a time.

続きを読む
化け狸って英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Japanese raccoon dog spirit (or yokai)

続きを読む
インタビューを受けることはできませんって英語でなんて言うの？

2025/10/30 11:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm afraid I'm not authorized to give interviews.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー