Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24253

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

変な音をたてながら、洗濯機が壊れた。って英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The washing machine broke down with a weird noise.

続きを読む
連載お疲れ様でしたって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Congratulations on finishing your series!

続きを読む
あなたはストレスで太りますか？それとも痩せますか？って英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do you gain weight or lose weight when you're stressed?

続きを読む
途中の道のりって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The journey up there is really tough.

続きを読む
辞意を表明したって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I handed in my resignation.

続きを読む
嫌なことは寝ればすぐ忘れるって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I forget bad things as soon as I sleep.

続きを読む
パステルカラーのシャツを着ると、顔がぼやけて見える。って英語でなんて言うの？

2025/04/30 20:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

When I wear pastel-colored shirts, my face looks kind of washed out.

続きを読む
ドレスがなくてどこで買うか悩んでいるみたいって英語でなんて言うの？

2025/04/30 20:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She doesn’t have a dress, and she seems to be unsure where to buy one.

続きを読む
人としてかっこよく生きたいって英語でなんて言うの？

2025/04/30 20:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I want to live with dignity and integrity.

続きを読む
自粛期間中に関わらず店に客がくるって英語でなんて言うの？

2025/04/30 20:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Customers keep coming despite the restrictions.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー