Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24254

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

『締め切りまでまだまだ余裕あるから大丈夫だよ』って英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:11

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

We've still got plenty of time before the deadline.

続きを読む
それらは、あんまり見ないでほしいなって英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:11

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'd rather you didn't look too closely at those.

続きを読む
濃い色、鮮やかな色が似合いますね、と言われましたって英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They said I look good in bold and vibrant colors.

続きを読む
あれ？なんだか前と雰囲気変わりましたね？って英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Oh? You seem a bit different from last time.

続きを読む
今日テストがあると知っていたらって英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

- If I had known there was a test today, I would have studied more yesterday.

続きを読む
「死ぬ」ではなく「亡くなる」と言うべきですって英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We should say “pass away” instead of “die.”

続きを読む
自分たちで楽しんでいるだけです。って英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We just enjoy playing music for ourselves.

続きを読む
真冬に外で縄跳びしたら手は冷たいし涙目になる。って英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:08

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Jumping rope outside in the middle of winter makes my hands freeze and my eyes water.

続きを読む
片方だけの文化って英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:08

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's not good to accept only one culture.

続きを読む
一人でいやな仕事を全部片づけたって英語でなんて言うの？

2025/04/30 18:07

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I got all the unpleasant work done by myself.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー