Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24253

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

毎週末に家族でお店に行き一週間分の食料を買っているって英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"We go shopping for a week's worth of groceries as a family every weekend."

続きを読む
特需って英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Temporary demand surge"

続きを読む
因果関係が逆って英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"You're thinking about the cause and effect in reverse."

続きを読む
勝手にライバル視するって英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"A sees B as a rival, but B doesn't even think about A."

続きを読む
盛り塩って英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:25

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"I tried using a salt mound in my room for protection against evil spirits."

続きを読む
梅雨は西日本で早く終わり東日本で遅いって英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The rainy season ends earlier in western Japan and later in eastern Japan."

続きを読む
すり合わせておく、って英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Let’s align our thoughts before the meeting."

続きを読む
機械的な対応って英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"I initially expected a mechanical response, but I’m grateful for the warm and caring attention I’ve received."

続きを読む
〜に気を取られるって英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

"You can't afford to be distracted by the other team."

続きを読む
ねぇねぇって英語でなんて言うの？

2024/10/30 14:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Hey, hey!"

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー