Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

精神安定剤と睡眠薬を服薬しているって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I've been prescribed two types of tranquilizers and a sleeping pill."

続きを読む
3分の2は私の分、残りは主人の分ですって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Two-thirds are for me, and the rest is for my husband."

続きを読む
退会手続きがちゃんとできているか確認して欲しいって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Could you double-check if my cancellation has been processed correctly?"

続きを読む
脳内麻薬とも呼ばれるエンドルフィンが脳内で分泌されるって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Running releases beta-endorphins in the brain, which are often referred to as natural painkillers."

続きを読む
どんよりした雨雲って英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

"Those are some gloomy rainclouds. Looks like it's going to pour."

続きを読む
除湿しなかったら、きついなぁ。って英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Without dehumidifying, it’s really tough."

続きを読む
笑ってはいけない時に限って、笑いが止まらなくなるって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I always end up laughing when I'm not supposed to."

続きを読む
◯◯の演技は素晴らしい。特に彼の目に惹かれる。って英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"◯◯'s acting is fantastic, especially his captivating eyes."

続きを読む
風邪をこじらせるって英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"My daughter tends to turn a cold into a more serious illness."

続きを読む
このままいったらどうなっちゃうんだろう？って英語でなんて言うの？

2024/04/28 11:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"What will happen if it continues like this? We’ll probably end up growing bananas in Tokyo."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー