Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22173

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

前言撤回したからといって何を言ってもいい訳じゃないって英語でなんて言うの？

2025/02/24 00:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Just because you recant doesn't mean you can say anything you want."

続きを読む
秋は紅葉で神社や田舎の景色が綺麗なので好きです。って英語でなんて言うの？

2025/02/24 00:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I like autumn because the foliage makes the shrines and countryside look beautiful."

続きを読む
雪だったら無理してこないでいいよって英語でなんて言うの？

2025/02/24 00:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"If it's snowing tomorrow, don't feel like you have to come."

続きを読む
隙間があるに違いないって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:40

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

There must be a gap. / The circle isn't closed.

続きを読む
微妙な年齢って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:40

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's a tricky age.

続きを読む
実家に帰省するので明日の授業は欠席させてくださいじって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I'm going back to my hometown, so I won't be able to attend tomorrow's class.

続きを読む
木曜と金曜のそれぞれの日で4時間予約しましたって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I booked 4 hours each on Thursday and Friday.

続きを読む
食べ物とか飲み物がのどに引っ掛かる、引っ掛かったんだ。って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The food or drink got caught in my throat.

続きを読む
これからもずっと、同じ星の住人であるために。って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

To remain cohabitants of the same planet, now and forever.

続きを読む
契約期間はあらかじめ決められています。最低１年です。って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The contract period is predetermined. It's at least one year.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー