Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22178

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

幻の歌って英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Elusive song.

続きを読む
もう既に人生３周位してるのではないかな。って英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I feel like she's already lived three lifetimes.

続きを読む
勝手なお願いなのに、あたたかいお言葉をありがとうって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Thank you for your warm words despite my selfish request.

続きを読む
生で見るって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

See in person.

続きを読む
会社の飲み会で上司の退屈な武勇伝や説教を聞かねばならないって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

At company parties, I have to listen to my boss's boring old stories and lectures.

続きを読む
コーヒーのおかげで眠気がとれましたって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The coffee helped me shake off my sleepiness.

続きを読む
来年に向けて取り組まれたいことを教えてくださいって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Could you please share what your goals and initiatives are for the coming year?

続きを読む
これぞゲーム廃人の部屋って感じだよね、って英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This really feels like a gamer's paradise, doesn't it?

続きを読む
寿命もそうだが健康寿命も女性の方が長いって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Not only life expectancy but also healthy life expectancy is longer for women.

続きを読む
レトロな足踏みミシンって英語でなんて言うの？

2025/01/30 01:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A retro foot-operated sewing machine

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー