Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22178

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

日本は四季があるから衣替えが大変です。って英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Changing clothes is tough in Japan because we have four distinct seasons.

続きを読む
付き合ってくれるの？って英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Will you be my girlfriend?

続きを読む
自分が持ってる服に合うかどうかって英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

When buying clothes, I think about whether they go well with what I already have.

続きを読む
「私も彼女のことを気にかけておきます」って英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:07

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll keep an eye on her, too.

続きを読む
これからもあなた達の音楽を聴くのを楽しみにしてます。って英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I look forward to listening to your music in the future as well.

続きを読む
口癖が移ってるよって英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:05

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You've picked up his catchphrase!

続きを読む
合計で3、4年かなって英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:05

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In total, around three or four years, I guess.

続きを読む
我慢することも覚えさせないとって英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

You need to teach them to learn to wait sometimes.

続きを読む
会社は社員に定期健診を受けさせなくてはいけませんって英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The company must ensure that employees undergo regular health check-ups.

続きを読む
なんであなたにそんなこと言わなきゃいけないの？って英語でなんて言うの？

2025/01/30 00:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Why do I have to tell you that?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー