Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

塗装するときわざとムラを出すって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Create a deliberately uneven finish when painting.

続きを読む
そんなによく言われるの？って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do you get told that a lot?

続きを読む
小さい時から～していた。って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My father received a great education from a young age.

続きを読む
~の話ばかりになって申し訳ないがって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Sorry for always talking about ~, but...

続きを読む
言い訳ばかりして現実から逃げ続け、今に至りますって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've been making excuses and avoiding reality, which has led me to where I am now.

続きを読む
私達には笑いのツボが同じという共通点があったって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We shared the same sense of humor.

続きを読む
あなたの夢をずっと応援してるよ！って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:11

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I'm always supporting your dream!

続きを読む
新しい言語を学ぶ事は、地味で努力が必要です。って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Learning a new language requires perseverance and effort.

続きを読む
父親が退職したから、社宅を立ち退かなきゃ行けなくなったって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We have to leave the company housing because my father retired.

続きを読む
スポーツロボットが欲しいって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want a sports robot.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー