Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22111

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

障害者に職業訓練して、就職を支援するって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Providing vocational training and employment support to people with disabilities.

続きを読む
君のことを信じてみることにするよって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll trust you this time.

続きを読む
そこらへんの事情はなんとなく知っていますって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I have a rough idea about the situation.

続きを読む
今やっておかないと後で付けが回るって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you don't do it now, you'll pay for it later.

続きを読む
退院後、突然タバコをやめましたって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

After being discharged from the hospital, he suddenly quit smoking.

続きを読む
彼らとの間に溝（距離）ができてしまったので関係を取り戻したいって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:42

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I feel like a gap has formed between us, and I want to rebuild our relationship.

続きを読む
よろしかったらご説明させていただけますか？って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

May I explain this to you, if you don't mind?

続きを読む
ノリのキャップをしないと、乾いて使えなくなっちゃうよって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you don't put the cap back on the glue, it'll dry out and you won't be able to use it.

続きを読む
良い写真を選んだら連絡します。って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll let you know once I choose a good photo.

続きを読む
「儲かってしょうがない」って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Making money hand over fist.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー