Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

ノリのキャップをしないと、乾いて使えなくなっちゃうよって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you don't put the cap back on the glue, it'll dry out and you won't be able to use it.

続きを読む
良い写真を選んだら連絡します。って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll let you know once I choose a good photo.

続きを読む
「儲かってしょうがない」って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Making money hand over fist.

続きを読む
フルーツはだいたい木になるんだよって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Most fruits grow on trees.

続きを読む
（写真を見て）実際はどこなんでしょうかねぇ　って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I wonder where this place actually is.

続きを読む
今までは～していれば十分だった　って英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In the past, it was enough to just ~.

続きを読む
三歳の息子もコンサートで何とか大人しくできましたって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:35

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My three-year-old son managed to stay quiet during the concert.

続きを読む
子供のときあまり好き嫌いをしなかったって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:35

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I wasn't very picky about food when I was a child.

続きを読む
性格がキツいって英語でなんて言うの？

2024/05/31 11:35

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

6

She has a harsh personality.

続きを読む
「〜はそこそこにして」って英語でなんて言うの？

2024/05/30 22:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Let's keep ~ to a minimum.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー