TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9138

役に立った数：15376

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

「天（空）に向かって根を張る」って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I am laying down roots towards the sky."

続きを読む
体は暖かくても冷え性でいつも足が冷たくて困っています。って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Even though the rest of my body is warm, I always have cold feet."

続きを読む
みなさまのお墨付きって英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"It has everyone's seal of approval."

続きを読む
手袋がもう破れそう。って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"My gloves are about to rip."

続きを読む
ここに看板あったっけ？気づいてた？って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Was there a sign here before?"

続きを読む
何日前から予約できるんですか？って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"How far in advance can I make a reservation?"

続きを読む
ポンコツのじいさんって英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"You're such an old clunker."

続きを読む
久しぶりにドーナツ食べたらおいしいわぁって英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Eating donuts after a long time really hit the spot."

続きを読む
風邪ひいてるので、あんまり近づかないでね！って英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Stay back, I have a cold."

続きを読む
あなたたちふたり仲良く助け合ってねって英語でなんて言うの？

2024/02/28 12:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Help each other out and get along well."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー