TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17122

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

糖質を控えないと糖尿病になりますよと医者に言われたって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

The doctor said I need to cut back on sugar to avoid diabetes.

続きを読む
メッセージがある焼き菓子、想いを伝える焼き菓子って英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:41

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Message cookies, baked treats with a personal touch.

続きを読む
落ち着いてきたと思ったら次から次へ変異体が登場するって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Just when we thought things were settling down, one variant after another keeps emerging."

続きを読む
材料不足が深刻化し需給逼迫が起こっているって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"There's a severe shortage of materials causing supply constraints."

続きを読む
「明日から○○を始めましょう」って英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

5

"Let's start with XX from tomorrow."

続きを読む
消防設備点検はまだ終わらないのって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

"Are the fire safety inspections still not finished?"

続きを読む
宗教上食べられない物を教えてって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

6

Could you let me know if there are any foods you can't eat due to religious reasons?

続きを読む
植物（野菜や花）の株って英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

6

plant

続きを読む
すっかりお姉さんになったねって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You've become such a big girl now!

続きを読む
電車の揺れが気持ちよくて眠くなるって英語でなんて言うの？

2024/04/29 19:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

The rocking motion of the train makes me sleepy.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー