中身が出てこない。って英語でなんて言うの?

瓶の中身が出てこないなど。
default user icon
nozomiさん
2019/07/23 12:20
date icon
good icon

4

pv icon

1728

回答
  • The stuff inside won’t come out.

    play icon

質問ありがとうございます。

「中身が出てこない」は
❶The stuff inside won’t come out.

*The stuff inside は「中に入ってる物」です。

例えば、
「瓶の中身が出てこない」は、
The stuff inside the bottle won’t come out. です。

具体的な物が出てこない、例えばラムネドリンクのビー玉の場合、
The marble won’t come out. (ビー玉が出てこない)、
または
The marble inside the bottle won’t come out.
(瓶の中に入ってるビー玉が出てこない)、と言えますよ。

参考になれば嬉しいです!
good icon

4

pv icon

1728

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1728

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら