いつかまた帰ってくるのを信じて待ってます。って英語でなんて言うの?

今活動休止してるグループに言いたいです。
default user icon
nanamiさん
2019/07/22 23:12
date icon
good icon

5

pv icon

3087

回答
  • I’m waiting for their comeback.

    play icon

質問ありがとうございます。

こう言えますよ、
❶I’m waiting for their comeback.
(私は彼らの復帰/帰ってくるのを待っています)。

comeback は 有名な人の「復帰」「再起」を意味します。

例えば、
有名なアメリカの歌手グループですが、
The Jonas brothers confirmed their comeback.
(ジョナス ブラザーズは「復帰」を認めた)。
5年前に解散して、今年復帰したグループです。

I’m waiting for Arashi’s comeback,
(私は嵐の復帰を待っています)。

と言えますよ〜参考になれば嬉しいです!
good icon

5

pv icon

3087

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3087

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら