TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9162

役に立った数：15476

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

なんか合わないって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

We don't really see eye to eye.

続きを読む
〝そんなに高価なものを貰えない〟って英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I can't accept such an expensive gift.

続きを読む
訓練を受けた後、実戦で経験を積むって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

After training, you gain experience in the field.

続きを読む
見積り金額を超える場合には事前にお知らせ下さいって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Please inform us in advance if the estimated amount will be exceeded.

続きを読む
言いそうになったって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:07

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I almost said ...

続きを読む
アメリカのドラマを日本語の吹替で観ています。って英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:07

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I watch American dramas with Japanese dubbing.

続きを読む
縁起でもない話って英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:06

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Sorry to bring up such a grim topic.

続きを読む
私は綺麗事が好きではありませんって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:06

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I don't like sugarcoating.

続きを読む
日本の地方は疲弊しているって英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:05

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The rural areas of Japan are deteriorating.

続きを読む
そうざいの素って英語でなんて言うの？

2024/07/31 16:04

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Seasoning mix

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー