質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なぜなら 今季節なんだ 、あー猫の手も借りたいぐらい。って英語でなんて言うの?
最近なかなか 会えなくてすまん 柿取りで 忙しいんだ。って英語でなんて言うの? 忙しいんだ続きです。
moenococoaさん
2020/07/10 14:20
0
3640
Alison K
英語講師
アメリカ合衆国
2020/07/13 11:12
回答
Because I'm extremely busy during this season
ご質問ありがとうございます。 「なぜなら 今季節なんだ 、あー猫の手も借りたいぐらい。」は英語で言いますと「Because I'm extremely busy during this season」になると思います。 「なぜなら」は「Because」ですね。 「今季節なんだ」は「This season」。「During this season」は「今の季節の間」ですね。 「猫の手も借りたい」は英語だと「I am extremely busy」でいいと思います。 役に立てば幸いです。
役に立った
0
0
3640
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
借りてきた猫のように大人しいって英語でなんて言うの?
私の故郷は、今の季節、寒くて雪が積もっています。って英語でなんて言うの?
今の季節はちょうど秋と冬の間ですって英語でなんて言うの?
季節が一気に二か月進んだ感じって英語でなんて言うの?
新しい砂が気に入らないって英語でなんて言うの?
日本の小学生は横断歩道を手をあげながら渡りますって英語でなんて言うの?
猫が獲物に見立てるって英語でなんて言うの?
見返りを求める奴の手は借りたくないって英語でなんて言うの?
寒いから冬支度をするって英語でなんて言うの?
このエピソードは、残り時間どれぐらいなの?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3640
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
8
3
Sana N
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
114
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6895
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら