世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

猫が獲物に見立てるって英語でなんて言うの?

猫が私の手を獲物に見立ててパンチしたり甘噛みしたりして遊ぶ、という状況を表現したいです
default user icon
Masamiさん
2022/01/24 18:48
date icon
good icon

1

pv icon

2371

回答
  • The cat is viewing XX as prey.

ご質問ありがとうございます。 「獲物」はpreyと言います。カジュアルな言い方でfoodも使えます。 「見立てる」はview asとかtreat asとかact likeなどです。 例文:The cat is treating my hand as prey. 例文:The cat is acting like my hand is prey. ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

2371

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2371

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら