日本語の「治療の効果」が英語で「the effects of the treatment」と言います。
例文 (Example sentences):
その治療の効果は直後に感じられる場合もあるし、20分~30分後に出る場合もある。 ー The effect of the treatment may be felt immediately, or 20 to 30 minutes later.
この治療の効果は永続的ではありません。 ー The effect of this treatment is not permanent.
参考になれば嬉しいです。