権利を放棄するって英語でなんて言うの？

Question

『abandon,,,放棄する』という単語を学習して、何か自分の持っているものをすてたときに、「もう私の所有権を放棄したから、持ってっていいよ」とかいうときの「権利を放棄する」っていいたいときに、「abandon my its right」っていうのは自然な表現かどうかが気になりました。

Accepted Answer

↑のフレーズの例文です：

\"I give up my right to inherit my mother's land.\"＝「私は母の土地を相続する権利を放棄します。」

\"I abandon my right to remain silent.\"＝「私は黙秘の権利を放棄します。」

\"Abandon my right\"という言い方ならできますが、\"Abandon my its right\"という言い方はありません。（\"its\"が不要です）