リフォーム職人って英語でなんて言うの？
大工でもなく、建築家でもなく、リフォーム職人のことを英語で何というのか知りたいです！
仕事内容は、屋根、外装、内装などオールマイティにやっています。
自己紹介で使いたいので、どうか、教えてください！
回答
-
Reform Contractor
英語で屋根、外装、内装などをリフォームするの仕事はよく "Contractor"と言います。日本語で "Contractor"が「業者」の意味がありますがリフォーム専門なら "Reform Contractor"と言えます。自己紹介すると "I'm a reform contractor. I work on roofs, exteriors, and interiors." 「リフォーム職人です。屋根、外装、や内装をリフォームします。」と言えます。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
