DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

したことがあったって英語でなんて言うの？

彼はミュージカルで主演したことがあった。

亡くなってしまった俳優さんなので過去形ですが、
英語でもhad+ppになるんでしょうか？

KANONさん

2020/07/18 23:46

2

1433

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2020/07/20 14:04

回答

Used to

ミュージカルもやられてた多才な方だったんですね。

したことがあったは had の完璧な過去形を使うよりは
he used to と言う表現を使うのが良いと思います。

「彼は多才な俳優でミュージカルに主演したことがあった」
"He was a multi-talented actor and he used to star in musicals"

役に立った
2

2

1433

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：1433

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー