I heard on the TV that there are over 4 million people infected with the Coronavirus in ○.
The news reported that the number of people who have contracted COVID-19 has reached 4 million people in ○.
ーI heard on the TV that there are over 4 million people infected with the Coronavirus in ○.
「○国ではコロナウイルスに感染した人が400万人を超えたとテレビで言っているのを聞きました。」
I heard on the TV that ... で「…だとテレビで言っているのを聞いた」=「テレビで報道していた」のように言えます。
4 million people infected with the Coronavirus で「コロナウイルスに感染した人400万人」
ーThe news reported that the number of people who have contracted COVID-19 has reached 4 million people in ○.
「ニュースで○国のコロナウイルスに感染した人が400万人に達したと報道していた。」
The news reported that ... を使って「ニュースで…と報道していた」とも言えます。
the number of people who have contracted COVID-19 で「コロナウイルスに感染した人の数」
has reached 4 million people で「400万人に達した」
ご参考まで!