開示していませんって英語でなんて言うの？

Question

採用に応募してきた方に不採用のご連絡をした後にメールで理由を聞かれることがあるのですが、「不採用の理由については応募者には開示していません」と返信したい場合なんと書いたらいいでしょうか。

Accepted Answer

日本語の「開示していません」が英語で「do not disclose」か「will not disclose」と言います。

例文 (Example sentences)：
不採用の理由については応募者には開示していません　ー　We do not disclose why we have rejected applicants.
私の決定の理由は開示しません。　ー　I will not disclose the reasons for my decision.

参考になれば嬉しいです。