私はうるさいカフェでやれた2倍の量の宿題をやれたって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 私はうるさいカフェでやれた2倍の量の宿題をやれた　ー　I was able to do twice as much homework as I could in a noisy cafe 私は　ー　I うるさいカフェで　ー　a noisy cafe やれた　ー　as I could 2倍の量の宿題　ー　twice as much homework をやれた　ー　was able to do 参考になれば嬉しいです。