多くの人々が重視する価値観がお金から安全へと変わってきたって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 多くの人々が重視する価値観がお金から安全へと変わってきた　ー　Many people have changed what they most value from money to safety. 多くの人々が　ー　Many people 重視する価値観が　ー　what they most value / what they value most in the world / what they value and focus on お金から　ー　from money 安全へと　ー　to safety 変わってきた　ー　have changed 参考になれば嬉しいです。