好きなものを好きと言えるって英語でなんて言うの?

「あなたは色々な価値観を認めてくれるから、私は好きなものを好きと言える!」と言いたいです。
female user icon
Erinaさん
2019/02/16 16:15
date icon
good icon

5

pv icon

3027

回答
  • You are tolerant so If I like something I can tell it freely

    play icon

  • You can recognize that there are different values so I can speak freely if I like something

    play icon

"to be tolerant" = 寛容である
自由に好きなものを好きと言える= " I like something I can tell it freely"
"I can speak freely if I like something" = 好きなものについて自由に話せる/好きなものを好きと言える
"recognize" = 認める
"different values" = 異なる価値観
good icon

5

pv icon

3027

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3027

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら