ヘルプ

よくなりかけても、また鬱になるんじゃないかと不安だって英語でなんて言うの?

鬱の治療をしながら働いているが、また鬱がひどくなって引きこもっって仕事に行けなくなるのでは、ないかと不安になる。
Akikoさん
2020/08/02 21:39

2

495

回答
  • I'm worried that I might get depressed again while I’m still getting better.

この文章が以下のように翻訳されています。

よくなりかけても、また鬱になるんじゃないかと不安だ ー I'm worried that I might get depressed again while I’m still getting better.

よくなりかけても、 ー while I’m still getting better
また ー again
鬱になるんじゃないか ー I might get depressed
と不安だ ー I’m worried / I’m scared / I’m anxious that

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

2

495

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:495

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら